當鳥兒用羽翼去實現夢想，翺翔在我們永遠無法憑借自身企及的天空，人類又該賦予他們怎樣的贊嘆呢？
“鳥的遷徒是壹個關於承諾的故事，壹種對於回歸的承諾。”雅克·貝漢以這樣壹句話帶我們踏上了鳥與夢飛行之旅。毫無疑問，[遷徒的鳥]直接界定了世界頂級紀錄片“獲取真實”的標準——前後共600多人參與拍攝，歷時3年多、耗資4000多萬美元，景地遍及全球50多個國家和地區，記錄膠片長達460多公裏。這部動用了17個世界上最優秀的飛行員和兩個科學考察隊的電影甫壹出世，就引起轟動。短短三個星期內就有250多萬法國人為它走進影院，飛越1200公裏的大天鵝對生命的堅持，在漫天風沙中追尋出路的沙丘鶴、在冰天雪地下與海鴉對抗到底的企鵝……盡管當中也有失敗氣餒，也有懸崖邊的木頭木腦，也有來自人類貪欲的窺視。
除了簡單的說明，整部影片不再有言語。本片的主角是憨態可掬，形態各異的鳥。他們帶我們飛過大海，飛過雪原，飛過高山；他們用振動的羽翼向我們詮釋飛翔，詮釋執著，詮釋溫情，詮釋生命。
