SJ-0154B/LJ-0418A 老槍 （4K修復版）（第二版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享2018新發LCJ法B區4K修復版，薈萃中英法悉數官方素材精華，DTS-HD 2.0高清無損原音，集成上譯/央視雙國配，官方中英法字幕，保留法B/德2區DVD雙版完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
法DTSHD2.0 英DTSHD2.0 德DTSHD2.0 法5.1-448 國2.0-192 國2.0-192
英 法 中簡 中簡 中繁 中繁
※拍攝現場（1975年） 3:54
※採訪羅貝爾·恩裏科（1975年） 3:40
※愷撒獎頒獎典禮（1976） 3:58
※採訪帕斯卡·查頓（1979年） 3:21
※採訪菲利普·努瓦雷（1988年） 3:30
※愷撒獎頒獎典禮（1985） 2:12
※採訪菲利普·努瓦雷（2002年）3:24
※刪減片段 2:10（德2）
※影人檔案 6:26
※電影原聲音樂 23:38（德2）
※劇照畫廊 2:52
※劇照畫廊二 3:15（德2）
洗版：獨家2018年新發4K修復法B區全新製作
導演: 羅貝爾·恩裏科
編劇: 羅貝爾·恩裏科 / 帕斯卡·查頓
主演: 菲利普·努瓦雷 / 羅密·施奈德 / 讓·布伊茲
老槍 Le vieux fusil (1975)
導演: 羅伯特·安利可
編劇: 羅伯特·安利可 / Pascal Jardin
主演: 菲利浦·諾瓦雷 / 羅密·施奈德 / Jean Bouise
類型: 劇情 / 驚悚 / 戰爭
製片國家/地區: 法國 / 西德
語言: 法語 / 德語
上映日期: 1975-08-22
片長: 103 分鐘 / Denmark: 102 分鐘
又名: 誓不兩立 / 追想 / The Old Gun
片長:98鐘
年份:法國1975
類型:戰爭，劇情
劇情:初春，於連·丹杜醫生、妻子克拉拉和女兒弗洛蘭絲，他們騎著車並排前進在林蔭道上，快樂無比。一條栗色小狗跟著他們奔跑……正值二戰末期，夜晚，於連回到家，克拉拉正和他的同事弗朗索瓦在等他。於連告訴弗朗索瓦，親德派的自衛隊到醫院，把一個遊擊隊員抓走了。弗朗索瓦建議他的家眷馬上離開。於連告訴妻子，要她們去巴倍裏暫住。於連已經5天沒和克拉拉聯繫上了，他匆忙趕到巴倍裏，只見教堂的院子裏橫著一具少年的屍體。他走入教堂，裏面都是屍體，城堡門口傳來陣陣德語聲。於連向城堡後面跑去，在石牆前，又發現了一具具已燒焦了的屍體，他仿佛看到了妻女被害的場面，極力忍住不讓自己哭出聲來。於連潛入一條地下通道，這時德國兵準備撤離，忽地木橋坍落，車子墜入深溝。德國兵返入城堡搜查，於連熟悉地形，巧妙地同敵兵周旋，展開了一場遊擊戰。於連發現一具火焰噴射器，他死盯著這具曾殺害妻女的武器，然後拿起了他。火舌襲來，德軍少校立刻消失在火焰之中，整間屋子都燃燒起來。弗朗索瓦此時駕車趕來，扶於連上車，離開了這座還在冒煙的城堡。汽車在半路停下，於連眼裏噙著淚水笑了，在他眼前又出現了昔日的情景：綠樹中的一條道路上，克拉拉和弗洛蘭絲騎著車迎面駛來，後面跟著於連……
《老槍》，上譯經典，主要配音演員有楊文元、童自榮、劉廣寧、翁振新、於鼎、伍經偉等。
1975年羅密·施奈德主演，獲第一屆法國電影愷撒獎最佳影片、最佳男演員、最佳音樂等3項獎。這部反法西斯電影沒有壯觀浩大的場面，但將鏡頭插入到普通人的內心深處。：導演採用大量的閃回場景，形成閃回部分與現實部分相等的結構和兩個交錯發展的時空：一個色彩暗淡陰冷，充滿暴力和血腥的現實世界，另一個色彩明亮歡快，充滿家庭溫暖和情趣的心理時空。兩者相互對比襯托，形成統一舒展的敘事主線。演員諾瓦雷的演出也很成功，把本來應該驚動四周的復仇故事演繹得毫不做作，言語不多，但卻把人物的個性和內心展示得淋漓盡致。
老槍 Le vieux fusil 獲獎情況
法國凱撒獎(César) 1976
Best Editing (Meilleur montage) (提名) Eva Zora
Best Sound (Meilleur son) (提名) Bernard Aubouy
凱撒獎 1976
Best Film (Meilleur film) 羅伯特·安利可
Best Actor (Meilleur acteur) 菲利浦·諾瓦雷
Best Music Written for a Film (Meilleure musique) Fran?ois de Roubaix
Best Writing - Original or Adaptation (Meilleur scénario, original ou adaptation) (提名) 羅伯特·安利可
最佳導演 (提名) 羅伯特·安利可
Best Cinematography (Meilleure photographie) (提名) étienne Becker
Best Supporting Actor (Meilleur second r?le masculin) (提名) Jean Bouise
Best Writing - Original or Adaptation (Meilleur scénario, original ou adaptation) (提名) Pascal Jardin
David di Donatello Awards(David) 1976
Best Foreign Actor (Migliore Attore Straniero) 菲利浦·諾瓦雷
