LJ-0183A / SJ-0090A 巴黎最後的探戈/Last Tango in Paris
窮盡全球歷史精華，集合中法日韓泰官方譯本，全球唯一含超兩小時幕後秘辛之全中文次世代力作，拯救性收錄遺珠中國版內參配音
英語DTS-HD 2.0/國語2.0-192/法語5.1-384
英/法/西/中繁/日/韓/泰，等
影片公映40周年紀念訪談專題/背景紀錄專輯：電影的盜賊/專題片：重溫《巴黎最後的探戈》，等
巴黎最後的探戈 Ultimo tango a Parigi (1972)
導演: 貝納爾多·貝托魯奇
編劇: 阿涅斯·瓦爾達 / 貝納爾多·貝托魯奇 / Franco Arcalli
主演: 馬龍·白蘭度 / 瑪利亞·施奈德 / 讓-皮埃爾·利奧德 / 馬西莫·吉洛提 / Maria Michi
類型: 劇情 / 愛情
製片國家/地區: 義大利 / 法國
語言: 英語 / 法語
上映日期: 1972-10-14(美國)
片長: 136 分鐘 / Australia: 129 分鐘 / USA: 127 分鐘(R-rated version) / USA: 129 分鐘(NC-17 version) / Italy: 250 分鐘(original cut) / Spain: 124 分鐘(DVD edition) / Norway: 129 分鐘
又名: 巴黎最後探戈 / Last Tango in Paris / Dernier Tango à Paris, Le
劇情簡介
讓娜（瑪利亞•施奈德 Maria Schneider 飾）穿行大街而過，來到一個旅館，怪誕的服務員給了她一串空房間的鑰匙。她開門而入發現已經有個中年男人在那裏。簡單交流後兩人目光如熾，在空蕩的房間裏激烈地親熱。結束後安娜來到火車站接男友湯姆，湯姆正在拍攝電影，準備記下與女友戀愛的發展過程。此後讓娜經常到那間公寓與中年男人約會。中年男人保羅（馬龍•白蘭度 Marlon Brando 飾）來自巴黎，出軌的妻子在不久前自殺，他十分痛苦。讓娜試圖瞭解保羅，向他敞開心扉，而保羅卻一再拒絕她的窺探亦不希望瞭解她。湯姆向讓娜求婚，讓娜答應了。兩人在選擇婚紗時，讓娜因湯姆重視拍攝效果冷落自己，沖進大雨找到保羅……
拍攝花絮
·馬龍·白蘭度為影片臨時準備了大部分他自己的臺詞，因為覺得劇本中很多臺詞都不對他的胃口。
·拍攝期間，貝納多·貝托魯奇試著解釋清楚影片中馬龍·白蘭度的作用，建議說他的角色是貝托魯奇的\"成年時光\"，那個\"瑪利亞·斯楚耐德\"的角色曾經是他的\"夢中情人\"。白蘭度後來說，他根本就不知道貝托魯奇說的是什麼，完全不明白。
·電影起源於貝納多·貝托魯奇自己的性幻想，說是他曾經夢想，在街上看見一個不知名的美麗女子，甚至無須知道她是誰，就和她做愛。
·本來是定下阿根廷探戈作曲家埃斯托·皮亞左拉為電影作曲，他把作品樣片交給導演貝納多·貝托魯奇。貝托魯奇後來改用著名的爵士音樂家高特·巴比裏作為電影的作曲者。他認為高特的薩克斯管演奏，會使得影片帶來更加豐富而激烈的感覺。
·大約是最初發行十年後，1982年聯美公司重新發行這部電影，評定為R級別而不是在1972年發行時聲名狼藉的X級別。這個版本只是比導演剪輯版本稍微短了幾分鐘。
·電影最初的放映版本時間長度超過4個小時。
·電影在歐洲發行時，貝納多·貝托魯奇、艾爾伯特·吉瑪迪、馬龍·白蘭度和瑪利亞·斯楚耐德都被義大利波洛尼亞的一家法院起訴，理由是他們製造的電影中涉及了\"色情描寫的傾向性\"。他們很快又被宣佈無罪。從那之後，貝托魯奇只是暫時失去了他的公民投票權利。
·吉恩-皮埃爾·李奧德對馬龍·白蘭度過於敬仰，以至於害怕看見他。這就是為什麼他的全部場景都是在星期六拍攝的，因為這天白蘭度從不開工。正因為如此，在整個電影製作期間，兩個人都沒有見過彼此。
·當白蘭度第一天到達片場時，貝托魯奇形容在他臉上化的妝有\"兩釐米厚\"。白蘭度用的是自己的化妝品，並不知道攝影師維托裏·斯托拉羅打算在自然、昏暗視覺的光線條件下，把電影拍成這個樣子。貝托魯奇不得不用一塊手帕把白蘭度臉上的妝，擦去了大半。
·有人告訴貝托魯奇，英格瑪·伯格曼說這部電影唯一表達了一點意思那也就是關於兩個同性戀的。貝托魯奇回應說，他接受所有對他的電影的批評，都是有用的。
·據瑪利亞·斯楚耐德說，著名的\"黃油\"這場戲在劇本中是沒有的，是馬龍·白蘭度在最後一分鐘的即興創作。貝托魯奇也沒有責備她。雖然雞奸的表演是假的，影片中她真實的流淚場景，很清楚地記錄下了她當時是有多震驚了。
穿幫鏡頭
·聲音/畫面不同步：在探戈比賽場景中，保羅的擊掌聲音和音軌不能匹配。
·當攝影機鏡頭從保羅的身上移開時，可以在樓廳的門上看到一名工作人員的倒影。
·連貫性：當保羅和珍妮走出公寓時，門稍微留下一些空隙。在後來的一個鏡頭中，當她走下樓梯時，門已經關得嚴嚴實實了。
·連貫性：在使用黃油這段場景之後，保羅獨自在他左邊地板上休息，接下來一個鏡頭，可以看見他在他的背上。
·發現錯誤：當保羅靠近來清洗她的臉時，羅絲眨了眼睛，就在她醒來的時候。
幕後製作
關於影片
《巴黎最後的探戈》是導演貝托魯奇第一部獲得商業成功的通俗影片。由於色情內容和自然主義的表現手法，影片在導演貝托魯奇的祖國義大利遭到抵制。在當年舉辦的威尼斯電影節上，只放映了影片的片斷。隨後輿論界便開始抵制這部“淫穢”的影片。根據猥褻語言和行為的法律，影片在意大利被起訴。在意大利當局和教會看來，《巴黎最後的探戈》是在教唆人們傷風敗俗，為通行的道德倫理觀念所不容。然而影片在美國上映卻引起了轟動。影片先是在林肯文化中心舉行了世界性的首映式，接著又作為壓軸戲拉下了第十屆紐約電影節的帷幕。
影片具備了許多吸引大眾的要素：性、暴力、明星效應、神秘感、偷窺欲和奇遇等。儘管許多宣傳都把它看作是一部性電影，但導認為《巴黎最後的探戈》並不是一部色情影片，影片的深意在於通過對這對不同尋常的戀人的行為和心理描繪，深刻剖析了現代人的迷惘心態，反思資產階級的生活方式和思想方式，對現代人的精神苦悶進行深入探索。
貝托魯奇以冷酷的真實感描繪了讓娜和保羅這對年齡懸殊的男女之間充滿原始野性的性關係。除此之外，電影還設計了另外兩種輔助關係，為全片主題提供了一種對照。通過對讓娜與湯姆及保羅與妻子這兩組關係，對家庭和性進行了深刻分析。在物質文明高度發達的現當社會，人的精神反而變得貧弱，人與人之間的交流溝通變得異常艱難，神經脆弱的現代人的孤獨感揮之不去。
關於導演
執導本片的貝爾納多·貝托魯奇是義大利繼費裏尼之後最引人矚目的大師級電影導演，被西方電影界認為是“60年代義大利新一代導演中最有才華和最出人意料的一位”。
貝托魯奇是一位擅長剖析人物心理的電影大師，善於描寫人在特定環境下的內心矛盾，他對影片中人物的剖析，實際上也是一種自我剖析。拍攝《巴黎最後的探戈》時，貝托魯奇正處於思想極度頹廢的狀態中。1968年，席捲歐洲的左翼文化運動雖已過去3年，但它的影響卻不能一下從人們心裏驅散。在這樣一個動盪的年代，有人在搖滾樂中尋找刺激，有人在個人情感中徘徊，也有人在苦苦地思索。貝托魯奇則通過影片抒發自己壓抑的情感，《巴黎最後的探戈》恰似雙面鏡，一方面從宗教道德上折射出保羅的內心世界，另一方面凸現出導演的“自我”靈魂。
關於主演
在《巴黎最後的探戈》中扮演男主人公保羅的是美國著名演員馬龍·白蘭度，20世紀50年代美國影壇“叛逆一代”的代表人物。在《巴黎最後的探戈》裏，馬龍·白蘭度塑造的境遇不佳、心緒惡劣的美國中年男子的形象，與他之前扮演的所有角色都大異其趣。尤其是一段敘述童年生活的戲，白蘭度的表演自然鬆弛，極為精彩。他躺在地板上，用粗俗的俚語喃喃述說著童年往事，臺詞也是白蘭度即興發揮的。不過，拍攝這部電影對白蘭度來說並不是一段愉快的經歷，拍完此片後，白蘭度曾一度抱怨感覺很糟糕，因為貝托魯奇毫不客氣地把已人到中年、身材微微發福的白蘭度做愛的場景拍得很難看。
馬龍·白蘭度在《巴黎最後的探戈》中的表演得到一致的肯定，作為一位“方法派”演員，他讓觀眾意識到即興發揮在影片中可能產生的巨大潛能，並開始了他電影生涯中第三個輝煌的十年。
巴黎最後的探戈 Ultimo tango a Parigi 獲獎情況
奧斯卡(美國電影學院獎) 1974
最佳導演 (提名) 貝納爾多·貝托魯奇
最佳男主角 (提名) 馬龍·白蘭度
金球獎(Golden Globe) 1974
Best Motion Picture - Drama (提名)
最佳導演 (提名) 貝納爾多·貝托魯奇
英國電影學院獎(BAFTA Film Award) 1974
最佳男主角 (提名) 馬龍·白蘭度
義大利電影新聞記者協會銀絲帶獎 1973
Best Director (Regista del Miglior Film Italiano) 貝納爾多·貝托魯奇
New York Film Critics Circle Awards 1974
最佳男演員 馬龍·白蘭度
National Society of Film Critics Awards, USA 1974
最佳男演員 馬龍·白蘭度
Grammy Awards(Grammy) 1974
Album of Best Original Score Written for a Motion Picture (提名) Gato Barbieri
Golden Screen, Germany(Golden Screen) 1974
(United Artists
Directors Guild of America, USA 1974
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures (提名) 貝納爾多·貝托魯奇
