簡介
麗茲的父親給了麥克斯麗茲祖母的戒指，麥克斯想求婚，但時機不湊巧只好作罷。麥克斯所在的警局接手了一起銀行失竊案，聯邦調查局警官卡梅倫認為是外星人所為。竊賊邦尼和克萊德與塔斯卡匯合，召喚出天光火球，引發了媒體的關註。蓋林潛入他們之中，塔斯卡通過讀心術得知他是臥底，要求邦尼殺掉他，但邦尼只是奪去了他的超能力。麗茲通過研究邦尼的病毒，找到了恢復外星能力的解藥，但麥克斯怕自己的能力傷害到麗茲而拒絕使用。克萊德擄走麗茲，想要利用她洗去身上的蛇夫座印記，這樣才能通過傳送門回到綠洲。麗茲假意答應，卻用藥劑奪去了克萊德的超能力。伊澤貝爾和麥克斯進入流沙之下的口袋世界，解救亞歷克斯，在恢復了記憶的塔斯卡的幫助下，眾人逃出即將坍塌的口袋世界，但塔斯卡因為蛇夫座印記永遠留在了裏面。正當瘋狂的克萊德走進傳送門時，麥克斯和麗茲及時趕到，使用最新研製的藥劑恢復了他身上的蛇夫座印記，克萊德灰飛煙滅。麥克斯通過瑪利亞的超能力看到綠洲將要毀滅，在啟程拯救綠洲前他向麗茲求婚，兩人約定等他回來就結婚。
